31 Ιανουαρίου 1999, ένας νεαρός σκηνοθέτης, o Wes Anderson, έχοντας μόλις σκηνοθετήσει την δεύτερη του ταινία, αποφασίζει να συναντήσει την Pauline Kael, κριτικό-θρύλο (μαζί με τον Ελληνοαμερικάνο Andrew Sarris η πιο σημαντική κριτικός κινηματογράφου στις Η.Π.Α.). Θέλει να τής προβάλλει την ταινία του Rushmore. Ως μαθητής έχει επηρεασθεί από τα κείμενά και τις επιλογές της.
Επικοινωνεί μαζί της. Η Pauline Kael μετά από πολλούς δισταγμούς δέχεται να την παρακολουθήσει σε μια "ιδιωτική προβολή". Σ' ένα μικρό κινηματογράφο, στην επαρχιακή πόλη που ζει, ο Anderson τήν συναντά: "Ήταν λίγο πιο κοντή από το ένα και εξήντα, έτρεμε και στηριζόταν σ' ένα μεταλλικό μπαστούνι που κατέληγε σε τέσσερις άκρες. Έχει Πάρκινσον, κάτι που της προκαλεί ελαφρό τρεμούλιασμα και δημιουργεί αστάθεια".
Η προβολή ολοκληρώνεται και ο σκηνοθέτης περιμένει εναγωνίως την άποψη της γηραιάς κριτικού: "'Στα αλήθεια δεν ξέρω τι να κάνω μ' αυτήν την ταινία', είπε, και ένιωσα ότι το εννοούσε."
Φεύγοντας θα χαρίσει στον σκηνοθέτη δύο από τα βιβλία της. Εκεί θα διαβάσει την αφιέρωση: "Στον Wes Anderson, με αγάπη και λίγες αμφιβολίες, Pauline Kael".
Σεπτέμβρης 2001. Η Pauline Kael πεθαίνει.
Μάρτιος 2002. Η ταινία The Royal Tenenbaums του Wes Anderson προβάλλεται στις κινηματογραφικές αίθουσες.