Η Ελληνική Ματιά Ένας αιώνας Κινηματογράφου 5-11 Νεομβρίου, ΟΛΥΜΠΙΟΝ Ι, ΙΙ

Η ελληνική Ματιά Tο πρόγραμμα Οι ταινίες

ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΒΙΛΛΑΡ Η ΜΑΡΙΑ ΠΕΝΤΑΓΙΩΤΙΣΣΑ ΔΑΦΝΙΣ ΚΑΙ ΧΛΟΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΑΠΙΛΑ Ο ΑΓΑΠΗΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑΣ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΧΩΡΙΣΜΟΥ ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΞΑΝΑΡΧΟΝΤΑΙ ΠΙΚΡΟ ΨΩΜΙ ΞΥΠΟΛΗΤΟ ΤΑΓΜΑ ΚΑΛΠΙΚΗ ΛΙΡΑ Ο ΔΡΑΚΟΣ Η ΛΙΜΝΗ ΤΩΝ ΠΟΘΩΝ ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΑΝΤΑΛΕΝΑ ΣΥΝΟΙΚΙΑ T' ΟΝΕΙΡΟ ΗΛΕΚΤΡΑ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ ΤΟ ΜΠΛΟΚΟ ΜΕ ΤΗ ΛΑΜΨΗ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΤΕΦΑΝΙΑ Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟ ΚΑΝΟΝΙ ΚΑΙ T' ΑΗΔΟΝΙ ΛΗΣΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Η ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΕΝΟΣ ΞΕΡΙΖΩΜΕΝΟΥ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΘΑΝΑΣΗ ΕΥΔΟΚΙΑ ΚΡΑΝΙΟΥ ΤΟΠΟΣ ΚΕΙΡΙΟΝ ΔΙ' ΑΣΗΜΑΝΤΟΝ ΑΦΟΡΜΗ Ο ΘΙΑΚΟΣ ΑΛΔΕΒΑΡΑΝ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ HAPPY DAY ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΕΝΑ ΡΟΛΟ Η ΧΡΥΣΟΜΑΛΛΟΥΣΑ Η ΚΑΓΚΕΛΟΠΟΡΤΑ ΟΙ ΤΕΜΠΕΛΗΔΕΣ ΤΗΣ ΕΥΦΟΡΗΣ ΚΟΙΛΑΔΑΣ ΕΞΟΡΙΣΤΟΣ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΛΕΩΦΟΡΟ Η ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΜΑΘΕ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΕΙΝΑΙ ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΙ ΟΙ ΑΠΕΝΑΝΤΟΙ ΤΟ ΡΕΠΟ ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΠΑΛΑΜΟΣ ΡΕΒΑΝΣ ΓΛΥΚΕΙΑ ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ ΛΟΥΦΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ ΞΑΦΝΙΚΟΣ ΕΡΩΤΑΣ Η ΚΑΘΟΔΟΣ ΤΩΝ 9 ΤΟΠΟΣ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΠΟΥ ΠΛΗΓΩΝΑΜΕ ΚΑΛΗ ΠΑΤΡΙΔΑ ΣΥΝΤΡΟΦΕ Η ΝΥΧΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΣΙΛΕΝΑ Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΛΛΗΓΟΡΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΧΕΛΙΔΟΝΑΣ ΔΟΞΟΜΠΟΥΣ ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΤΟΥ ΦΟΒΟΥ Ο ΛΙΠΟΤΑΚΤΗΣ ΑΚΑΤΑΝΙΚΗΤΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΟΛΓΑ ΡΟΜΠΑΡΤΣ ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΕΣ ΝΥΧΤΕΣ ΑΠ' ΤΟ ΧΙΟΝΙ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΕΛΟΣ ΕΠΟΧΗΣ ΣΤΑΓΟΝΑ ΣΤΟΝ ΩΚΕΑΝΟ ΜΗ ΜΟΥ ΑΠΤΟΥ ΟΙ ΑΠΟΝΤΕΣ Ο ΟΡΓΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΓΕΛΑΔΑΣ Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΚΟΚΟΡΑ ΚΑΒΑΦΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Ο ΑΓΑΠΗΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑΣ (1932) Παραγωγή: ΟΛΥΜΠΙΑ ΦΙΛΜ - Παναγιώτης Δαδήρας Σκηνοθεσία: Δημήτρης Τσακίρης (σε συνεργασία με τον Ηλία Παρασκευά) Σενάριο: Δημήτρης Τσακίρης (από το ομώνυμο κωμειδύλλιο του Κορομηλά) Φωτογραφία: Μάνος Τζαννετής, Κέρνερ Χέμπερτ Ηθοποιοί: Δημήτρης Τσακίρης, Νίνα Αφεντάκη, Μάνος Κατράκης, Σοφία Ντοριβάλ, Αιμιλία Μαρίκου, Μιχάλης Βλαχόπουλος Διάρκεια: 70' Το 1931 η ΟΛΥΜΠΙΑ ΦΙΛΜ, μια εταιρεία που δημιουργήθηκε το 1926 από τον Παναγιώτη Δαδήρα, με κύριους συνεργάτες του τον Ορέστη Λάσκο και τον Δημήτρη Τσακίρη, γυρίζει τη δεύτερή της ταινία, Ο αγαπητικός της βοσκοπούλας, από το ομώνυμο κωμειδύλλιο του Κορομηλά. Η ταινία έγινε σε μια χρονιά όπου τερματίζεται οριστικά η περίοδος του βωβού κινηματογράφου και οι έλληνες παραγωγοί μπαίνουν διστακτικά στην περιοχή του ομιλούντος. Το γνωστό θέμα του Κορομηλά, όπου μια αρχοντοπούλα αρνείται τον πλούσιο γαμπρό που της προτείνουν οι δικοί της για την αγάπη ενός φτωχού και ξεπεσμένου νέου, καθώς και η διαφήμιση της ταινίας ως ομιλούσας, έκαναν τον Αγαπητικό της Βοσκοπούλας μια από τις εμπορικότερες ταινίες της εποχής. Θεωρείται ως ένα από τα ορόσημα του ελληνικού κινηματογράφου, αφού είναι ομιλούσα κατά 75% (υποτυπώδεις διάλογοι εναλλάσσονται με ενδιάμεσους γραπτούς τίτλους), με συγχρονισμός που έγινε στα στούντιο της LIGNOSETON FILM στο Βερολίνο. Η αποκατάσταση της ταινίας έγινε από το Τμήμα Συντήρησης και Αποκατάστασης της Ταινιοθήκης της Ελλάδος με την οικονομική ενίσχυση του κοινοτικού προγράμματος "Lumiere", από κομμάτια αρνητικό, από διάφορες ατελείς κόπιες και ορισμένα μέρη ήχων, από τα οποία ανασυνετέθη όλο το έργο. Η επεξεργασία του ήχου έγινε και πάλι στα βερολινέζικα στούντιο, ενώ το κείμενο του Κορομηλά υπήρξε οδηγός για την ακολουθία της ιστορίας του έργου.