Άσε τα πτώματα να μαυρίζουν στον ήλιο

Η Ελέν Κατέ και o Μπρουνό Φορζανί, έχοντας γυρίσει πολλές ταινίες μικρού μήκους –σχεδόν σε αποκλειστικά δική τους παραγωγή–, σκηνοθέτησαν το Amer το 2009 και το The Strange Colour of Your Body’s Tears το 2012, ένα γυναικείο/ανδρικό δίπτυχο σχετικά με την επιθυμία. Ήταν ανάμεσα στους 26 σκηνοθέτες από όλο τον κόσμο που συμμετείχαν στην ανθολογία μεγάλου μήκους ABCs of Death (2012), με το ιδιαίτερα ερωτικό κεφάλαιο O Is for Orgasm. Το 2016 σκηνοθέτησαν την ταινία Let the Corpses Tan, συνεργαζόμενοι εκ νέου με τους παραγωγούς Ιβ Κομάνζ και Φρασουά Κονιάρ. Η τρίτη τους μεγάλου μήκους ταινία είναι βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο των καλτ συγγραφέων Ζαν-Πατρίκ Μανσέτ και Ζαν-Πιερ Μπαστίντ, τους οποίους οι σκηνοθέτες είχαν ανακαλύψει πριν από 10 χρόνια και ήθελαν πάντα να μεταφέρουν κάποιο έργο του στη μεγάλη οθόνη… ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα!

2004 L’Étrange portrait de la dame en jaune (μμ)
2006 Santos Palace (μμ)
2009 Amer
2012 ABC’s of Death (συν-σκηνοθεσία)
2013 L’Étrange Couleur des larmes de ton corps
2017 Laissez bronzer les cadavres

Γνωρίστηκαν στις Βρυξέλλες το 2000 και ξεκίνησαν να γράφουν σενάρια και να σκηνοθετούν μαζί ταινίες μικρού μήκους. Το 2009 συν-σκηνοθέτησαν την πρώτη τους μεγάλου μήκους ταινία, Amer, που κέρδισε πολλά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου και του Diploma Pelicula Discovery στο τμήμα «New Visions» του Φεστιβάλ της πόλης Σίτζες της Καταλωνίας. Λίγο αργότερα, συμμετείχαν στα ABCs of Death (2012), ανθολογία 26 νέων σκηνοθετών της διεθνούς σκηνής του σινεμά του φανταστικού. Το παράξενο χρώμα που έχουν τα δάκρυα του κορμιού σου είναι η δεύτερη με- γάλου μήκους ταινία τους.

(Επιλεκτική)
2004 L’Etrange portrait de la dame en jaune (μμ)
2006 Santos Palace (μμ)
2009 Amer
2012 ABC’s of Death (συν-σκηνοθεσία)
2013 L’Etrange Couleur des larmes de ton corps