Η πληγή

The Wound

58ο ΦΚΘ: Ελληνική πρεμιέρα

Τα τραύματα της ενηλικίωσης είναι πολλά, αλλά κανένα δεν συγκρίνεται με την ukwaluka – πρόκειται για την τελετουργία της περιτομής που ακολουθούν οι έφηβοι της φυλής Xhosa της Νοτίου Αφρικής, περιμένοντας την πληγή στο σώμα και στην ψυχή τους να κλείσει από μόνη της. Ο Κολανί είναι ένας εργάτης που καλείται να μυήσει μια ομάδα αγοριών σε μια τέτοια τελετή στα βουνά που εκτείνονται πάνω απ’ το Ακρωτήρι της Καλής Ελπίδας. Εκεί θα θυμηθεί μια πτυχή της σεξουαλικότητάς του και τις όποιες ενορμήσεις είχε θάψει στο παρελθόν. Συνδυάζοντας την εμμονή στη λεπτομέρεια ενός ανθρωπολόγου με την τρυφερότητα ενός συνωμότη της ηδονής, ο σκηνοθέτης μιλά για το επώδυνο παιχνίδι της κατασκευής της αρρενωπότητας, ενώ διαλύει τα στερεότυπα του εξωτισμού.

Πρόγραμμα Προβολών

Δεν υπάρχουν προγραμματισμένες προβολές σε φυσικές αίθουσες.


Σκηνοθεσία: John Trengove
Σενάριο: John Trengove, Thando Mgqolozana, Malusi Bengu
Διεύθυνση φωτογραφίας: Paul Ozgur
Μοντάζ: Matthew Swanepoel
Ήχος: Matthew James
Μουσική: Joao Orecchia
Ηθοποιοί: Nakhane Touré, Bongile Mantsai, Niza Jay Ncoyini
Παραγωγή: Urucu Media
Παραγωγοί: Elias Ribeiro & Cait Pansegrouw
Συμπαραγωγή: Michael Eckelt / Riva Filmproduktion Claudia Tronnier / Das Kleine Fernsehspiel Olaf Grunert / ARTE/ZDF Trent / Oak Motion Pictures Batana Vundla / Cool Take Pictures Marie Dubas / Deuxième Ligne Fil
Καλλιτεχνική διεύθυνση: Bobby Cardoso, Solly Sithole
Κοστούμια: Lehasa Molloyi
Μακιγιάζ: Smartie Olifant, Mthokozisi Nhlapo
Φορμάτ: DCP
Χρώμα: Έγχρωμο
Χώρα Παραγωγής: Νότια Αφρική, Γερμανία, Ολλανδία, Γαλλία
Έτος Παραγωγής: 2017
Διάρκεια: 88΄
Επικοινωνία: Pyramide International
Βραβεία/Διακρίσεις: Βραβείο Καλύτερης Ταινίας – Frameline IFF 2017, ΗΠΑ Βραβείο Καλύτερης Ταινίας – Sarasota IFF 2017, ΗΠΑ Βραβείο Καλύτερης Ταινίας – Valencia IFF 2017, Ισπανία Βραβείο Καλύτερης Ταινίας – Taipei IFF

Τζον Τρένγκοουβ

Ο Τζον Τρένγκοουβ είναι ένας Νοτιοαφρικανός σκηνοθέτης. Η μικρού μήκους ταινία του The Goat έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Βερολίνου το 2014 και προβλήθηκε σε περισσότερα από 40 διεθνή φεστιβάλ. Το 2010 σκηνοθέτησε τη μίνι σειρά Hopeville, που ήταν υποψήφια για βραβείο Emmy και διακρίθηκε με το σημαντικό βραβείο Rose d'Or για την καλύτερη δραματική σειρά. Περιστασιακά, σκηνοθετεί και θεατρικές παραστάσεις.

Φιλμογραφία

2014 The Goat
2017 The Wound | Η πληγή