Ο κόσμος τρέχει

Ο Ζαν-Πιερ Νταρντέν γεννήθηκε στο Ανζίς του Βελγίου τον Απρίλιο του 1951 και ο Λυκ Νταρντέν γεννήθηκε στο Αουίρ του Βελγίου το Μάρτιο του 1954. Το 1975 ίδρυσαν την εταιρεία παραγωγής Derives η οποία έχει έκτοτε κάνει την παραγωγή περισσοτέρων από εξήντα ντοκιμαντέρ, συμπεριλαμβανομένων των δικών τους. Αναγνωρίστηκαν διεθνώς για πρώτη φορά στα μέσα της δεκαετίας του ’90 με την ταινία τους Η υπόσχεση. Κέρδισαν το πρώτο τους μεγάλο διεθνές βραβείο με τη Ροζέτα, ταινία η οποία απέσπασε το Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών το 1999. Έκτοτε όλες τους οι ταινίες έχουν προβληθεί στα διαγωνιστικά τμήματα των Καννών και έχουν κερδίσει σημαντικά βραβεία. Το 1994, ίδρυσαν την εταιρεία παραγωγής "Les Films du Fleuve".

1978 Το κελάηδισμα του αηδονιού (ντοκ.)
1979 Όταν η βάρκα του Λεόν Μ. κατέβηκε τον Μεύση για πρώτη φορά (ντοκ.)
1980 Για να τελειώσει ο πόλεμος, τα τείχη έπρεπε να καταρρεύσουν (ντοκ.)
1981 Ο Ρ... δεν απαντά πια (ντοκ.)
1982 Μαθήματα ενός ιπτάμενου πανεπιστημίου (ντοκ.)
1983 Κοίταξε τον Ζονατάν/Το έργο του Ζαν Λουβέ (ντοκ.)
1986 Falsch
1987 Ο κόσμος τρέχει (μμ)
1992 Σας σκέφτομαι
1996 Η υπόσχεση
1999 Ροζέτα
2002 Ο γιος
2005 Το παιδί
2007 Μέσα στο σκοτάδι (μμ)
2008 Η σιωπή της Λόρνα