Γαλλία, δεκαετία του 1920. Σ'ένα ξενοδοχείο δίπλα στη θάλασσα, ένα θέαμα με μάγους διασκεδάζει τους πελάτες. Η Marta, μια δυστυχισμένη κοπέλα, επωφελείται της ευκαιρίας για να εξαφανιστεί οριστικά. Για να ηρεμήσει τον ζηλιάρη σύζυγό της, ο μάγος του δίνει ένα κουτί, λέγοντας του ότι η κοπέλλα βρίσκεται μέσα σ' αυτό. Αλλά, δεν πρέπει να το ανοίξει αν δεν της έχει απόλυτη εμπιστοσύνη, αλλιώς θα εξαφανιστεί για πάντα. Ο Charles αρχίζει και αμφιβάλει...
France, les années 20. Dans un hôtel au bord de la mer, un spectacle de magie distrait les clients. Marta, une jeune femme malheureuse, profite d'un numéro pour disparaître pour de bon. Pour calmer son mari jaloux, le magicien lui met entre les mains une boîte en lui disant qu’elle est à l’intérieur. Mais il ne doit l’ouvrir que s’il a absolument foi en elle, sous peine de la faire disparaître à jamais. Le doute s’installe alors chez Charles…