Ο δεκαοκτάχρονος Τοτόνε περνάει τον περισσότερο χρόνο του πίνοντας μπύρες και πηγαίνοντας σε χορούς με την παρέα του. Ωστόσο, η πραγματικότητα έρχεται να τον προσγειώσει απότομα: ξαφνικά, πρέπει να φροντίσει την επτάχρονη αδελφή του και να βρει έναν τρόπο να βγάζει τα προς το ζην. Έτσι, αποφασίζει να φτιάξει το καλύτερο τυρί της περιοχής και να συμμετάσχει στον διαγωνισμό αγροτικών προϊόντων, με έπαθλο 30.000 ευρώ.
--
Totone, 18 ans, passe le plus clair de son temps à boire des bières et écumer les bals du Jura avec sa bande de potes. Mais la réalité le rattrape : il doit s’occuper de sa petite sœur de 7 ans et trouver un moyen de gagner sa vie. Il se met alors en tête de fabriquer le meilleur comté de la région, celui avec lequel il remporterait la médaille d’or du concours agricole et 30 000 euros.
